StepAbout and SP2 are two popular choices here. The StepAbout is a premium product - be sure to check that out. The SP2 is a smaller option that will require a TRS and can split or run signal paths mono.
For those that want to read all about it:
https://ebssweden.com/content2/effects/ebs-microbass-3-professional-outboard-preamp/Looks like the FX out has an option to support stereo running TRS out, but I only see a single output, not the isolated dual mono outputs on the aforementioned pre-amps.
Next steps are to explore the routing diagram - with all my free time.